[SPÉCIAL PRINTEMPS DES POÈTES] du 14 au 17 mars 2019 à la Maison de Rhénanie-Palatinat
SPÉCIAL PRINTEMPS DES POÈTES
du 14 au 17 mars 2019 à la Maison de Rhénanie-Palatinat
Odile Kennel poète et auteure de la génération “jumelages franco-allemands” est l’invitée du dernier Tèmpoésie de cette saison. Elle lira ses poèmes en allemand et en français et ça sera également l’occasion de découvrir ses romans parus chez dtv Verlag et son dernier ouvrage Hors Texte chez Verlagshaus Berlin.
Vous pourrez en découvrir plus sur Odile grâce à son blog, mais aussi à travers de sa biographie.
Le jeudi 14 mars à 19h30 : rencontre-lecture-exposition Odile Kennel et Emi Yonetsu
Quand la poésie entre en résonance avec la peinture …
à l’occasion de Tèmpoésie avec Odile Kennel nous avons invité la jeune artiste japonaise Emi Yonetsu à montrer sa série Débris qui se visitera du 14 au 17 mars de 14h à 17h dans nos locaux en présence de l’artiste.
Pour le Printemps des poètes 2019 Emi Yontesu a également conçu un tampon au motif singulier qui figurera sur notre “sachet de poésie” et qui vous sera offert le samedi 16 aux halles de Dijon.
Le samedi 16 mars entre 15h et 17h : 1ère pause poétique
La Maison de Rhénanie-Palatinat vous invite à participer à un atelier de traduction : vous allez pouvoir traduire quelques lignes d’un poème d’Odile Kennel “en boucle” en présence de l’auteure!
Les plus belles versions seront récompensées par de beaux livres! Inscription obligatoire par téléphone au 03 80 68 07 00 ou par mail : info@maison-rhenanie-palatinat.org
Le dimanche 17 mars entre 15h et 17h : 2ème pause poétique, ponctuée par des lectures poétiques “improvisées” et suite de l’atelier de traductions en boucle.
EXPOSITION : Sandra Heinz
En avril 2019 à la Maison de Rhénanie-Palatinat
Durant les mois de septembre à novembre 2018, l’artiste mayençaise Sandra Heinz était invitée à la Saline Royale d’Arc-et-Senans en Bourgogne-Franche-Comté, la région partenaire de la Rhénanie-Palatinat en Allemagne. Pendant ce séjour, elle a élaboré un projet original portant le titre « Begegnung/Rencontre ». Pour en savoir plus sur le projet cliquez ici et pour la biographie de Sandra Heinz cliquez ici. De plus amples informations suivront prochainement.
Rappel : Volontariats Franco-Allemands
Il reste encore des places pour un volontariat ! Si vous avez moins de 26 ans et envie de partir à l’aventure à la rentrée 2019, une année inoubliable vous attend en Allemagne. Les candidatures sont ouvertes jusqu’au 31 mars pour le Volontariat Écologique Franco-Allemand et jusqu’au 30 avril prochain pour le Volontariat Culturel Franco-Allemand, alors envoyez-nous rapidement vos lettres de motivations et vos CVs.
Et toujours Bye-Bye Berlin :
Le Quatuor Manfred reprend son programme Bye-Bye Berlin présenté avec succès à la Maison de Rhénanie-Palatinat en novembre dernier. En lire plus …