Auteur Dominique Autrand
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la recherche
Titre : Alice Titre original : Alice Type de document : texte imprimé Auteurs : Judith Hermann (1970), Auteur ; Dominique Autrand, Traducteur Editeur : Paris : Éditions Albin Michel Année de publication : 2012 Importance : 178 p. Format : Nouvelles ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-23154-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Catégories : Erzählung, Erzählungen / Récit, Récits
Littérature allemande en françaisIndex. décimale : 830 HERM 504 (fr) Note de contenu : Belle âme berlinoise, la quarantaine, allure rock, Judith Hermann écrit des nouvelles à succès. « Alice » est le fil rouge de cinq épisodes sur les instants où tout vacille, lorsque la mort surprend - injuste, inadmissible, forcément.
Instants suspendus, attente, perte des repères : la disparition d’un proche transforme, fait bouger les lignes. Ici, pas de larmes. L’écriture, réjouissante, charnelle, inventive, s’attache à ces petits riens qui rassurent : la lumière, un lac, les scarabées, la bière sucrée… Alice la magicienne nous invite à lâcher prise, à nous protéger, à jouir du pays des vivants. (Emmanuelle de Boysson sur marieclaire.fr)Alice = Alice [texte imprimé] / Judith Hermann (1970), Auteur ; Dominique Autrand, Traducteur . - Paris : Éditions Albin Michel, 2012 . - 178 p. ; Nouvelles.
ISBN : 978-2-226-23154-3
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Catégories : Erzählung, Erzählungen / Récit, Récits
Littérature allemande en françaisIndex. décimale : 830 HERM 504 (fr) Note de contenu : Belle âme berlinoise, la quarantaine, allure rock, Judith Hermann écrit des nouvelles à succès. « Alice » est le fil rouge de cinq épisodes sur les instants où tout vacille, lorsque la mort surprend - injuste, inadmissible, forcément.
Instants suspendus, attente, perte des repères : la disparition d’un proche transforme, fait bouger les lignes. Ici, pas de larmes. L’écriture, réjouissante, charnelle, inventive, s’attache à ces petits riens qui rassurent : la lumière, un lac, les scarabées, la bière sucrée… Alice la magicienne nous invite à lâcher prise, à nous protéger, à jouir du pays des vivants. (Emmanuelle de Boysson sur marieclaire.fr)Exemplaires(0)
Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Maison d'été, plus tard Titre original : Sommerhaus, später Type de document : texte imprimé Auteurs : Judith Hermann (1970), Auteur ; Dominique Autrand, Traducteur Editeur : Paris : Éditions Albin Michel Année de publication : 2001 Importance : 259 p. Format : Nouvelles ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-1²115-8 Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Catégories : Erzählung, Erzählungen / Récit, Récits
Littérature allemande en françaisIndex. décimale : 830 HERM 4142 Maison d'été, plus tard = Sommerhaus, später [texte imprimé] / Judith Hermann (1970), Auteur ; Dominique Autrand, Traducteur . - Paris : Éditions Albin Michel, 2001 . - 259 p. ; Nouvelles.
ISSN : 978-2-226-1²115-8
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Catégories : Erzählung, Erzählungen / Récit, Récits
Littérature allemande en françaisIndex. décimale : 830 HERM 4142 Exemplaires(0)
Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Rien que des fantômes Titre original : Nichts als Gespenster Type de document : texte imprimé Auteurs : Judith Hermann (1970), Auteur ; Dominique Autrand, Traducteur Editeur : Paris : Éditions Albin Michel Année de publication : 2005 Importance : 282 p. Format : Nouvelles ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-15672-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Catégories : Erzählung, Erzählungen / Récit, Récits
Littérature allemande en françaisIndex. décimale : 830 HERM 4143 Rien que des fantômes = Nichts als Gespenster [texte imprimé] / Judith Hermann (1970), Auteur ; Dominique Autrand, Traducteur . - Paris : Éditions Albin Michel, 2005 . - 282 p. ; Nouvelles.
ISBN : 978-2-226-15672-3
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Catégories : Erzählung, Erzählungen / Récit, Récits
Littérature allemande en françaisIndex. décimale : 830 HERM 4143 Exemplaires(0)
Disponibilité aucun exemplaire
