Titre :	Die Legende von Paul und Paula
Type de document :	document projeté ou vidéo
Auteurs :	Heiner Carow (1929–1997), Metteur en scène, réalisateur ; Ulrich Plenzdorf (1934–2007), Scénariste
Editeur :	Berlin : Arthaus
Année de publication :	RDA 1973
Collection :	Edition Deutscher Film num. 18
Importance :	1h41
Format :	DVD (langues : de)
ISBN/ISSN/EAN :	EAN 4006680051680
Note générale :	VO allemande (VDE) À partir de 16 ans
Langues :	Allemand (ger)
Catégories :	DDR (1970er Jahre) / RDA (Années 1970) Film (1970er Jahre) / Film (années 1970) Film (DDR, DEFA) / Film (RDA, DEFA) Liebesfilm, Liebesgeschichte / Film d'amour, histoire d'amour Melodram / Mélodrame
Index. décimale :	DVD CARO 1197
Note de contenu :	Deux vies se retrouvent bouleversées par une rencontre. C'est la légende de Paula et Paul: elle, une vendeuse célibataire, seule avec deux enfants, fruit de deux relations décevantes. Lui, haut fonctionnaire marié et quelque peu épuisé. Depuis qu'ils se connaissent, pourtant, ils semblent avoir trouvé un nouveau sens à leur vie. Mais leur nouveau bonheur est instable et menacé. Paul va devoir renoncer à son bonheur pour se plier aux exigences d'une société dans laquelle il pense ne pas pouvoir s'autoriser un tel amour. Mais malgré cette tentative de rétablir une vie conformiste, la brèche introduite dans sa vie par cet amour si libre semble ne pas pouvoir être refermée. (premiere.fr) – Titre francais : La légende de Paul et Paula "Paula arbeitet als Kassiererin in einer Kaufhalle, Paul ist Staatsdiener. Eines Nachts lernen sich die beiden in einem Musiklokal kennen und verlieben sich. Während sich Paula ohne zu zögern in die Affäre stürzt, will Paul den Schein seiner Ehe wahren und seine berufliche Karriere nicht riskieren. Doch dann muss er erkennen, wie sehr er Paula wirklich liebt. Heiner Carows Film ist eines der wenigen wahren Melodramen, die das DDR-Kino hervorbrachte. Verschwenderisch und emotional aufgeladen erzählt der Regisseur von einer großen und unmöglichen Liebe." (Arthaus)

Die Legende von Paul und Paula [document projeté ou vidéo] / Heiner Carow (1929–1997), Metteur en scène, réalisateur ; Ulrich Plenzdorf (1934–2007), Scénariste . - Berlin : Arthaus, RDA 1973 . - 1h41 ; DVD (langues : de). - (Edition Deutscher Film; 18) .
ISSN : EAN 4006680051680
VO allemande (VDE)
À partir de 16 ans
Langues : Allemand (ger)

Catégories :	DDR (1970er Jahre) / RDA (Années 1970) Film (1970er Jahre) / Film (années 1970) Film (DDR, DEFA) / Film (RDA, DEFA) Liebesfilm, Liebesgeschichte / Film d'amour, histoire d'amour Melodram / Mélodrame
Index. décimale :	DVD CARO 1197
Note de contenu :	Deux vies se retrouvent bouleversées par une rencontre. C'est la légende de Paula et Paul: elle, une vendeuse célibataire, seule avec deux enfants, fruit de deux relations décevantes. Lui, haut fonctionnaire marié et quelque peu épuisé. Depuis qu'ils se connaissent, pourtant, ils semblent avoir trouvé un nouveau sens à leur vie. Mais leur nouveau bonheur est instable et menacé. Paul va devoir renoncer à son bonheur pour se plier aux exigences d'une société dans laquelle il pense ne pas pouvoir s'autoriser un tel amour. Mais malgré cette tentative de rétablir une vie conformiste, la brèche introduite dans sa vie par cet amour si libre semble ne pas pouvoir être refermée. (premiere.fr) – Titre francais : La légende de Paul et Paula "Paula arbeitet als Kassiererin in einer Kaufhalle, Paul ist Staatsdiener. Eines Nachts lernen sich die beiden in einem Musiklokal kennen und verlieben sich. Während sich Paula ohne zu zögern in die Affäre stürzt, will Paul den Schein seiner Ehe wahren und seine berufliche Karriere nicht riskieren. Doch dann muss er erkennen, wie sehr er Paula wirklich liebt. Heiner Carows Film ist eines der wenigen wahren Melodramen, die das DDR-Kino hervorbrachte. Verschwenderisch und emotional aufgeladen erzählt der Regisseur von einer großen und unmöglichen Liebe." (Arthaus)