1er, 2 et 3 avril 2009: Thomas Hettche à Dijon

L’écrivain allemand Thomas Hettche sera à Dijon, les 1er, 2 et 3 avril 2009.
Il fera un lecture de ses livres „Le cas Arbogast“ et „Woraus wir gemacht sind“.

Thomas Hettche, né en 1964, vit depuis 2005 à Berlin et Erschmatt en Suisse, après être passé par Francfort, Cracovie, Venise, Rome et Los Angeles. Il a fait des études de philosophie et de littérature à Francfort et est écrivain indépendant depuis 1992.
Publications journalistiques pour la Frankfurter Allgemeine Zeitung et la Neue Zürcher Zeitung. 1995-1999 Membre du Jury du Prix Ingeborg-Bachmann à Klagenfurt, 1999 éditeur de l’anthologie Online NULL, 2002 Professeur invité à l’académie des sciences de Mayence.
Prix: Rauriser Literaturpreis 1990, Robert-Walser-Preis 1990, Ernst-Robert-Curtius-Förderpreis für Essayistik 1994, Rom-Preis der Villa Massimo 1996, Spycher: Literaturpreis Leuk 2001, Premio Grinzane Cavour 2005, Short-List zum Deutschen Buchpreis 2006.

„Le cas Arbogast“
Seul Hans Arbogast sait ce qui s’est réellement passé à l’époque, ce soir d’été 1953, lorsque la jeune autostoppeuse monta à bord de son coupé Borgward. Coupable ou non coupable ? Le tribunal décide d’une peine de perpétuité pour „l’assassin“. Une erreur judiciaire ?
Basé sur un cas criminel réel des années 50, Thomas Hettche raconte une pièce fascinante de l’histoire allemande d’après-guerre et de justice.

Au CRDP, le 1er avril à 16h00Mardi 26 Mai à 20h, Maison de Rhénanie Palatinat (29, rue Buffon)
dans le cadre de la journée des professeurs d’allemand de collège

A l’Université de Bourgogne, Amphithéâtre Mathiez, le 3 avril à 10h15
dans le cadre du colloque « Histoires de crimes et société »

„Woraus wir gemacht sind“ (« De quoi nous sommes faits » traduction annoncée aux éditions Grasset pour avril 2009)
Encore un peu ivre du décalage horaire, Niklas Kalf traverse New York avec sa femme Liz pour se rendre à un dîner. La ville lui semble prise dans une fièvre étrange, obsédée par l’imminence de la guerre avec l’Irak. C’est la première fois qu’il met les pieds aux Etats-Unis pour travailler à la biographie d’Eugen Meerkatz, un immigré juif allemand. Lors de ce premier dîner new-yorkais, on lui raconte l’histoire sanglante d’une adolescente qui a tué un homme à Central Park. Niklas et Liz rentrent à leur hôtel, obsédés par cette histoire, ils passent une mauvaise nuit – et le matin, Liz a disparu…

A la Maison de Rhénanie-Palatinat, le 2 avril à 20h00,
lecture en allemand, avec Madame Véronique Liard, Professeur d’allemand à l’Université de Bourgogne