Politique / Actualités / Marché :
• Der Spiegel – Enquêtes et d’investigation, actualités
• Aus Politik und Zeitgeschichte – Traite un sujet spécifique chaque semaine, publié par l’Agence fédérale allemande pour l’éducation politique
• Contact – Magazine du marché franco-allemand, publié par la Chambre Franco-Allemande de Commerce et d’Industrie (textes en allemand et en français !)
Culture / Art :
• Art – Art, architecture et design contemporain
• arte Magazin – Magazine de la chaîne de télévision franco-allemande arte
• Brigitte – Magazine féminin
• Das Magazin – Magazine de la fondation Robert-Bosch
• fluter – Magazine pour les jeunes, publié par l’Agence fédérale allemande pour l’éducation politique
• Kulturaustausch – Magazine publié par l’Institut pour les relations internationales (ifa)
• Süddeutsche Zeitung Magazin – Magazine hebdomadaire de la SZ
• ZEIT Magazin – Magazine hebdomadaire du journal Die Zeit
Pour enfants :
• Baguette&Marmelade – Revue bilingue franco-allemande pour les enfants avec des articles crées dans leur langue maternelle par des écrivains et illustrateurs alsaciens et allemands.